Figure misli zasnovane su na prenesenom značenju, a smisao se širi.
- antiteza - izražavanje suprotnosti povezivanjem dviju riječi, sintagmi ili rečenica suprotnog značenja
Ljubim tako nježno pustinju i more;
Pak se u koroti smijem, a na slavlju plačem
I sladak okus ćutim u vinu najgorčem;
Činjenice često pak lažima držim,
Te, u nebo zureć, upadam u rupe.
(Charles Baudelaire, Glas)
- ironija - izriče se suprotno od onoga što se misli
Drago mi je što sam morao platiti visoku kaznu policiji. (= nije mi drago)
- paradoks - misao koja naizgled proturječi općem mišljenju pa tako iznenađuje i potiče na razmišljanje
Okovi su krila da se brže leti.
(Silvije Strahimir Kranjčević, In tyrannos)
- oksimoron - pojam (sintagma) nastao spajanjem suprotnih pojmova zbog čega iznenađuje, šokira te potiče na razmišljanje
O sve na svijetu, stvoreno iz ništa!
Lakoćo teška, zbiljska utvaro!
O ružna zbrko stvari divotnih!
O svijetli dime, perje olovno!
O hladna vatro, zdravlje bolesno!
(William Shakespeare, Romeo i Julija)
- usporedba (poredba) - uspoređivanje na temelju određenog zajedničkog svojstva
Imao sam glas kao vjetar,
ruke kao hridine,
srce kao viganj.
(Josip Pupačić, Tri moja brata)
- litota - svjesno oslabljivanje izraza s ciljem da se naglasi i pojača kakva ideja, misao, predodžba, emocija
Kad slušam kako neki ljudi nevelike* pameti [...] hvale moje knjige, uhvati me istinski strah.
(Ivo Andrić, Znakovi pored puta)
*nevelike pameti - u značenju male pameti, tj. glupi ljudi
- hiperbola - pretjerivanje ostvareno preuveličavanjem ili umanjivanjem
Manji je od makova zrna.
Pretjeruje se u opisu da se netko povukao zbog srama ili krivnje umanjivanjem.
Imao sam glas kao vjetar,
ruke kao hridine,
srce kao viganj.
Jezera su me slikala.
Dizali su me jablani.
Rijeka me umivala za sebe.
(Josip Pupačić, Tri moja brata)
Lirski subjekt želi prenijeti svoje osjećaje. On preuveličava svoje misli kako bi dočarao osjećaj ispunjenosti i unutarnje snage koje je imao kada su njegova braća bila uz njega.
- gradacija - postupno pojačavanje ili slabljenje; najmanje 3 pojma
Vijest je letjela brže od ptice,
Brže od vjetra,
Brže od munje,
Gugutala je od sreće u eteru.
I stigla prekasno.
(Grigor Vitez, Epitaf vojniku koji je pao u času potpisivanja primirja)
Ako ciljaš na 4 ili 5...
- apostrofa - izravno obraćanje odsutnoj ili iščezloj osobi, životinji, biljci, nadnaravnoj pojavi, ideji, prirodnoj pojavi
O lijepa, o draga, o slatka slobodo,
dar u kom sva blaga višnji nam bog je do,
uzroče istini od naše sve slave,
uresu jedini od ove Dubrave,
sva srebra, sva zlata, svi ljudski životi
ne mogu bit plata tvoj čistoj ljepoti!
(Ivan Gundulić, Dubravka)
- sinestezija - pojmovi vezani uz jedno osjetilo sudjeluju u izricanju doživljaja ostvarenog drugim osjetilom
Što šapću tvoje oči
brzim pticama s dalekih obala?
(Vesna Parun, Zagrljaj)