HARPAGON: Ah, gospodine Anselme, pred sobom vidite najnesretnijeg čovjeka na svijetu i, evo, mnogo meteža i nereda baš kad ste došli potpisati ženidbeni ugovor. Ukrali su mi zlato, ukrali su mi čast! Evo ovdje lupeža, zločinca koji je pogazio najsvetije pravo, koji mi se uvukao u kuću kao sluga da mi pokrade novac i da mi zavede kćer.
VALÈRE: Ali tko misli na vaš novac! Zašto mi o njemu neprestano trabunjate?
HARPAGON: Da, njih dvoje su se potajno zaručili. Ta se drskost tiče vas, gospodine Anselme, i vi morate protiv njega dignuti optužnicu i goniti ga preko svih sudova da se osvetite za njegovu bezobraznost.
ANSELME: Nikako nije moja namjera silom se nametnuti za muža, a od srca koje je već poklonjeno neću ništa tražiti. Ali što se tiče vaše koristi, do nje mi je stalo kao do moje.
HARPAGON: Ovaj je čestiti gospodin sudski istražitelj, on mi je rekao da neće propustiti ništa što mu nalaže njegova dužnost. Napišite propisnu optužnicu, gospodine sudski istražitelju, i prikažite ga kao najgoreg zločinca.
VALÈRE: Ne znam kako se od mene može učiniti zločinca zato što ljubim vašu kćer i na kakvu kaznu mislite da mogu biti osuđen zato što smo se zaručili. A kad sazna tko sam...
Isprobaj potpuno besplatno!
Registracijom dobivaš besplatan*
pristup dijelu lekcija za svaki predmet.
