Hrvatski - 2022./23. Ogledni ispit - teskt 2.

Ivan Gundulić, Dubravka
Glasnik
         Tko ovo sada nepravedno s
Miljenkove smrti cvijeli,
kad vaskolik puk se ujedno
š njim raduje i veseli?
Ljubdrag
         Što spovijedaš, o Radmile,
pravi je uzrok nami od cvila:
najgrđemu s prike sile
najljepša je dana vila.
         I Miljenko cića1 toga,
ki Dubravku sam dostoji2
kô najljepši mjesta ovoga,
ako nije umro, za umrijet stoji.
Glasnik
         Ki plač, ka smrt? Miljenko je
zdrav, živ, veseo, čestit svime:
smirio je želje svoje,
Dubravka je lijepa š njime.
         Vjerenik je on izbrani
na ovi blag dan u Dubravi;
vile, pastiri i gorani,
svak ga slidi, svak ga slavi.
Brštanko
         On vjerenik Dubravčin je
ka se vjeri za Grdana?!
Čut nam čini ki način je
bio toj zgodi segaj dana3.
Glasnik
         Od pastirâ družbe naše
do najmanjijeh pastirica
vjerenik se Grdan zvaše
a Dubravka vjerenica.
         I redovnik biješe tima
u Lerovu crkvu uljezo,
da bi od vjere među njima
vjekuvječni vez zavezô.
         Svetilište on najprije
po običaji davnjoj čini;
„Hoja, Lero, Dolerije!"
vapijaše vas puk ini.
Jagančić se bez biljega
u žeravi živoj spraži
i, što rađa zemlja, od svega
prikaza se plod najdraži.
         Al na ognju plam potamni,
pod nami se tle ustrese,
crkva od groma bukom zamni,
a stup Lerov znojaše se.
         Na ovo čudo vas puk stoja
kô zapanjen, lje ne prista4
Dolerija, Lero i Hoja
Zvat na pomoć segaj mista.
         Nu što imena od tih veće
bogova se od nas zvahu,
trešnje, buke i od smeće
huda zlamenja ishođahu.
         Nu čim svačija lica blide
i svak treptit ne pristaje,
eto Miljenko u crkvu ide,
izvan sebe kô vas da je.
         Na došastje Miljenkovo
prista trešnja, gromnja umuknu,
prosvjetljenje oganj novo
uze i u čis plamen buknu.
         Bog razvedri Lero sliku
i, da vidi mladi i stari,
nje lijepu ljubovniku
u obraz jedan zrak udari.
         Svak to uze za zlamenje
da vlas višnja to učini,
da Miljenko sadružen je
lijepoj Dubravci a ne ini.
         Tim vaskolik puk se uzbuni
i zavapi u sve glase
da se volja božja ispuni dočim
lijepu lijepa dâ se.
Iz ruka se tako ote
Grdanovijeh lijepa vila
i da komu cić lipote
nje pristoji ljepos mila.
         Tim Miljenko sad, veseliji
i čestitiji neg ikada,
lipos dragu ku sveđ želi,
kad manje ufa5, steče sada.
Ljubdrag
         Poznam i to, rijet je trijebi,
vrh vladanja svijeh na svitu
da vladalac višnji s nebi
ima pomnju posobitu.6
         Da se on danas ne natkloni
vrh Dubrave ove naše,
po tle iđahu svi zakoni
sloboda se satiraše.
1 cića - zbog
2 ki Dubravku sam dostoji - koji je jedini Dubravke dostojan
3 segaj dana - ovoga dana
4 lje ne prista - ali ne prestade
5 kad manje ufa - kad se najmanje nadao
6 ima pomnju posobitu - pazi na vladanje svakoga na svijetu
Što je od sljedećega zajedničko Brštanku i Ljubdragu?
Koja je tvrdnja o Glasnikovu pripovijedanju točna?
Zašto je redovnik ušao u Lerovu crkvu?
Čime se od sljedećega ostvaruje postupak deus ex machina?
Na koga se odnosi podcrtana zamjenica u sljedećim Ljubdragovim riječima?
         Poznam i to, rijet je trijebi,
vrh vladanja svijeh na svitu
da vladalac višnji s nebi
ima pomnju posobitu.
Da se on danas ne natkloni
vrh Dubrave ove naše,
po tle iđahu svi zakoni
sloboda se satiraše.
© 2026, Gradivo.hr