Word Formation

U engleskom jeziku postoje tri glavna načina tvorbe riječi (word formation): dodavanjem prefiska i sufiksa (prefiksacija i sufiksacija) conversion - isti oblik, drukčija vrsta riječi compounding - tvorba složenica Za svaku tvorbu riječi polazimo od njenog osnovnog oblika, odnosno, base form koji u sebi ne sadrži nikakve prefikse, nastavke ili dodatne oblike. house work happy play Prefiksacija Na osnovni oblik riječi možemo dodati prednji jezični element, odnosno prefiks . Dodavanjem prefiksa, odnosno, prefiksacijom mijenjamo značenje riječi, dok vrsta riječi ostaje ista! Prefiksacijom možemo: promijeniti značenje riječi iz pozitvnog u negativno : in + active \to in active im + possible \to im possible dis + like \to dis like un + happy \to un happy miss + inform \to mis inform generalno promijeniti značenje riječi: over + work\to over work (pretjerano raditi) re + play \to re play (ponovno pokrenuti) out + perform \to out perform (nadmašiti)

Sufiksacija Dodavanjem nastavaka, odnosno, sufiksa uglavnom dolazi do promjene vrste riječi . Sufiksacijom možemo tvoriti: pridjeve comfort + able \to comort able end + less \to end less harm + ful \to harm ful danger + ous \to danger ous priloge clear + ly \to clear ly general + ly \to general ly work + wise \to work wise time + wise \to time wise glagole short + en \to short en active + ate \to activ ate beauty + ify \to beaut ify hospital + ise / ize \to hospital ise / hospital ize imenice teach + er \to teach er sad + ness \to sad ness honest + ty \to hones ty appear + ance \to appear ance

Prefiksacija + Sufiksacija Moguće je istovremeno dodati prefikse i sufikse osnovnom obliku riječi kako bismo tvorili novu riječ, na primjer: over + work + ed \to over work ed un + friend + ly \to un friend ly re + play + ing \to re play ing dis + honest + ty \to dis hones ty

Conversion Vrlo često je moguće imati isti oblik riječi koji mijenja svoju vrstu riječi odnosno parts of speech kategoriju u različitim rečenicama: Noun ➔ Verb drink a bottle of soda \to to bottle a sauce send an email \to to email a document Verb ➔ Noun to run a marathon \to go for a run to call someone \to return a call Compounding Imenice se mogu sastojati od više riječi i njih na engleskom zovemo compound nouns, odnosno, složene imenice . Riječ compound u engleskom jeziku znači spoj, kao spoj riječi . Tvorbu složenica na engleskom zovemo compounding . Za detalje o tvorbi složenica, pročitajte poglavlje o imenicama .

Prefiksacija