Izražavanje budućnosti (Future)

U engleskom jeziku koristimo se s četiri oblika kako bismo izrazili budućnost na različite načine:

will future
going to future
Present Simple
Present Continuous

Za izražavanje budućnosti se u najvećem broju slučajeva koristimo modalnim glagolima i izrazima poput will i going to, a pregled s detaljnijim informacijama o tome kada koristimo koji oblik možemo vidjeti u tablici u prilogu.

Bitno:

Često se pojedini oblici, poput will i going to, znaju koristiti u istim kontekstima s malenim razlikama (pogotovo u razgovorima) te postoje dodatne nijanse značenja. U tablici su navedene najbitnije značajke od kojih proizlaze sve ostale primjene istih oblika:

Oblik za budućnost

Primjer

Značenje

will future

The alarm will go off in 15 minutes. (Alarm će zazvoniti za 15 minuta.)

I don't think Alex will mind whatever we cook. (Mislim da će Alexu biti svejedno štogod da skuhamo.)

I will finish this blog later. (Završit ću ovaj blog kasnije.)

Najčešći oblik za budućnost, pogotovo u razgovorima:

generalne činjenice koje znamo da će se dogoditi u budućnosti
predviđanja: kada mislimo, pretpostavljamo, vjerujemo da bi se nešto moglo dogoditi u budućnosti
odluke: kada donosimo odluke na licu mjesta, bez unaprijed određenih planova

going to future

It's definitely going to rain. (Definitivno će kišiti.)

Sadašnjost: It is cloudy. (Oblačno je.)

When I finish school, I'm going to be a teacher. (Kada završim sa školovanjem, bit ću učitelj/ica.)

Sadašnjost: I'm studying to become a teacher. (Školujem se da budem učitelj/ica.)

Oblik koji koristimo kada na temelju sadašnjosti (dokaza koje imamo pred sobom) govorimo o budućnosti:

predviđanja: kada imamo dokaze da će se nešto dogoditi; kada će se nešto neizbježno dogoditi u bliskoj budućnosti
odluke: kada već imamo namjeru ili unaprijed donijetu odluku

Present Simple

The plane takes off at nine o'clock. (Avion polijeće u devet sati.)

The summer term starts on May 5. (Ljetni semestar počinja 5. svibnja.)

The meeting is on April 15. (Sastanak je 15. travnja.)

The sun sets earlier in winter. (Tijekom zime, sunce zalazi ranije.)

Ovaj oblik koristimo kada budućnost gledamo kao dio redovitog rasporeda:

nešto što je isplanirano i zakazano da će se dogoditi u određeno vrijeme (npr. red letova, red vožnje, sastanak, organizacija događaja itd.) ili svi znaju da se događa u točnom vremenu (početak godišnjih doba, izlazak/zalazak sunca itd.)

Present Continuous

I am meeting Mark today at the airport. (Danas se sastajem s Markom na aerodromu.)

We're having dinner tomorrow evening. (Sutra navečer idemo na večeru.)

Upotreba je slična kao i za going to:

ovaj oblik koristimo najviše kako bismo naglasili osobne planove i dogovore, a ne kako bi govorili o namjerama ili predviđanjima

Izražavanje budućnosti (Future)

Složi svoju kombinaciju i uštedi do

140 eura!

Isprobaj potpuno besplatno!