Expressing regrets and dissatisfactions

Kada u engleskom jeziku želimo izraziti žaljenje za nečime (regrets), postoje različiti načini kojima to možemo izraziti ovisno govorimo li o:

• present regrets (žaljenje za nečim u sadašnjosti)
• past regrets (žaljenje za nečim u prošlosti)

Uočite:

• za present regrets kada govorimo o sadašnjosti, premještamo se jedan korak unazad s glagolskim vremenom u Past Simple
• za past regrets kada govorimo o prošlosti, premještamo se dodatan korak unazad u prošlost s glagolskim vremenom u Past Perfect

Expressing dissatisfaction

Kada želimo izraziti nezadovoljstvo sadašnjim okolnostima, često se možemo koristiti s dvije različite glagolske strukture ovisno govorimo li o:

• habits and annoyance (nezadovoljstvo ili iritiranost određenim navikama)
• abilities (nezadovoljstvo ili frustracija nemogućnošću promjena okolnosti)

Preferences and warnings

Kada govorimo o preferencama koristimo sljedeći izraz:

• would rather / 'd rather
  • I'd rather stay in.
  • I'd rather you didn't tell anyone.

Kada govorimo o upozorenjima i posljedicama koristit ćemo sljedeći izraz:

• had better / 'd better
  • You'd better listen to me.
  • I'd better leave.